자동으로 확인하는 범위
미국·일본·중국 주소에서 명확히 인식한 지역, 도시, 도로명과 우편번호를 항목별로 나눕니다. 확인하지 못한 항목은 비워 두므로 원문과 비교해 수정해야 합니다.
회원가입 없이, 무료로
해외주소를 한글로 읽고 항목별로 나누세요
미국·일본·중국 주소를 나누어 확인하고 한글 참고 표기를 만드세요. 배송과 공식 서류에는 원문 주소를 사용하세요.
01
변환할 주소를 입력하세요
개인 이름은 제외하고 입력하세요. 동·호수는 다음 단계에서 별도로 분리하세요.
일치하는 주소 선택
검색 기록을 저장하지 않아요필요한 항목만 간편하게 복사국내 공식 주소 데이터 기반
READING AID
해외주소 한글 표기는 어디에 사용하나요?
주소의 국가·지역·도시·도로명을 한글로 이해하기 위한 참고용 기계번역입니다. 주소 검증이나 공식 음역이 아니므로 배송 라벨, 결제 정보와 공식 서류에는 수취인이 확인한 원문 주소를 사용하세요.
번역 전에 제외할 정보
개인 이름은 입력하지 마세요. 별도 상세주소와 우편번호는 번역 서비스로 보내지 않지만, 도로명 칸에 남긴 이름이나 동·호수는 전송될 수 있습니다.
HOW TO USE
주소 입력, 세 단계면 충분해요.
주소를 검색하세요
도로명이나 지번, 영문주소를 입력하고 일치하는 주소를 선택하세요.
상세주소를 확인하세요
건물명과 동·호수를 입력하고 변환된 주소를 확인하세요.
필요한 항목을 복사하세요
전체 주소부터 국가, 도시, 우편번호까지 각각 복사할 수 있어요.
자주 묻는 질문
주소잇은 무료인가요?
회원가입 없이 무료로 이용할 수 있습니다. 국내 주소는 카카오 우편번호 서비스를 사용합니다. 해외 한글 표기는 MyMemory의 무료 이용 한도 안에서 제공하며, 한도 초과 시 추가 요금 없이 중단됩니다.
동·호수와 건물명도 확인된 주소인가요?
아니요. 기본주소만 주소 검색 결과에 근거합니다. 직접 입력한 동·호수는 실제 존재 여부를 확인하지 않습니다. 101동 202호는 Bldg 101, Unit 202처럼 변환하며, 건물명이나 인식되지 않은 표현은 결과에서 직접 확인·수정하세요.
해외주소의 한글 표기로 배송받을 수 있나요?
해외주소의 한글 표기는 이해를 돕는 기계번역이며 주소 검증이나 공식 음역이 아닙니다. 고유명사가 잘못 번역될 수 있으므로 배송과 공식 서류에는 원문을 사용하세요. 확인되지 않은 도시나 우편번호는 자동으로 채우지 않습니다.
입력한 주소는 어디로 전송되나요?
국내 주소 검색어는 카카오로 전송됩니다. 해외 한글 표기 버튼을 누르면 확인한 지역·도시·도로명 항목이 MyMemory로 전송되며, 해당 제공자의 보관 정책이 적용됩니다. 별도 상세주소와 우편번호는 번역 서비스에 보내지 않습니다. 주소잇은 검색어를 서버나 브라우저 저장소에 보관하지 않습니다.