JUSOIT GUIDE

해외 쇼핑몰에 한국 배송주소 입력하는 법

해외 쇼핑몰에서는 주소 번역 자체보다 국가 선택, 수취인 정보, 상세주소 누락 때문에 배송 문제가 생기기 쉽습니다. 결제 전에 각 항목을 원문 주소와 한 번 더 대조하세요.

주소보다 먼저 확인할 것

배송 가능 국가 목록에서 South Korea 또는 Korea, Republic of를 선택합니다. 상품별 배송 제한, 통관 제한, 배송대행지 금지 조건도 함께 확인하세요.

수취인 이름은 신분증·통관 정보와 일치하는 로마자 이름을 사용합니다. 전화번호는 국가번호 선택란이 있으면 +82를 선택하고, 별도 안내가 없다면 휴대전화 첫 0을 제외하는 형식이 흔합니다.

Address Line 1에는 영문 도로명과 건물번호, Line 2에는 건물명·동·호수를 입력합니다. City에는 시·군·구, State/Province에는 시·도를 넣고 5자리 Postal Code를 입력합니다.

한 줄짜리 주소칸만 있다면 상세주소부터 국가 전 단계까지 쉼표로 구분해 넣습니다. 글자 수 제한 때문에 줄여야 한다면 배송에 필요한 건물번호, 도로명, 동·호수, 우편번호를 우선 보존합니다.

배송주소와 청구주소가 같은지 묻는 항목을 확인하세요. 청구주소는 카드사에 등록된 정보와 달라 결제가 거절될 수 있으므로 쇼핑몰 안내를 따릅니다.

자동 번역된 건물명이나 고유명사는 원문과 비교합니다. 주문 완료 후에는 주문 내역에 저장된 주소를 다시 확인하고, 수정이 필요하면 발송 전에 판매자에게 요청하세요.

원문 주소를 먼저 검색한 뒤 필요한 항목을 각각 복사할 수 있습니다.